Video - Uma amizade para a vida toda
Narrador: "Era uma vez, uma criança que encontrou um cachorro abandonado e machucado em uma tarde ensolarada." [Criança encontra o cachorro] Narrador: "Com olhos tristes e corpo frágil, o cachorro precisava de ajuda." [Criança leva o cachorro para casa] Narrador: "A criança o levou para casa, limpou suas feridas e ofereceu carinho." [Imagens da criança cuidando do cachorro, dando banho e comida] Narrador: "Dia após dia, o cachorrinho começou a melhorar." [Cachorro brincando e abanando o rabo] Narrador: "Ele recuperou a força, a alegria e, o mais importante, um amigo para a vida toda." [Criança e cachorro correndo felizes no parque] Narrador: "Com amor e cuidado, um coração partido pode ser curado. E juntos, eles viveram muitas aventuras felizes." [Encerramento com a criança e o cachorro deitados na grama, olhando o pôr do sol] Narrador: "Às vezes, tudo o que precisamos é de uma chance e um pouco de amor." [Fade out para o título: "Uma amizade para a vida toda"]