Video - Chase Your Dreams - Tí Hon và Quả Bóng Bay

Chú chó nhỏ Tí Hon rất thích chơi đùa với những quả bóng bay. Một ngày nọ, Tí Hon phát hiện ra một quả bóng bay màu đỏ bay lơ lửng trên bầu trời. Tí Hon nhảy lên, nhảy xuống, cố gắng chạm vào quả bóng nhưng không thể với tới. "Phải làm sao bây giờ?" Tí Hon nghĩ. Chú quyết định leo lên đồi cao nhất để có thể bắt được quả bóng. Nhưng khi lên đỉnh đồi, quả bóng bay càng cao hơn nữa. Tí Hon không bỏ cuộc, chú chạy theo quả bóng qua các cánh đồng, qua những con suối. "Tí Hon ơi, đừng từ bỏ!" các bạn chó khác cổ vũ. Tí Hon chạy, chạy mãi cho đến khi quả bóng bay thấp hơn và chú cuối cùng cũng bắt được nó. "Yay! Mình làm được rồi!" Tí Hon vui sướng kêu lên. Quả bóng bay trở thành bạn thân của Tí Hon, và từ đó, chú chó nhỏ luôn nhớ rằng không bao giờ được từ bỏ ước mơ.