Video - A aldeia

Durante os dias finais da Segunda Guerra Mundial, em uma pequena aldeia nos Alpes franceses, o silêncio era interrompido apenas pelo eco distante dos combates nas montanhas próximas. O jovem Jacques, filho do padeiro local, descobriu uma misteriosa caixa de metal enterrada no jardim de sua casa enquanto tentava cavar um abrigo improvisado dos bombardeios. A caixa estava trancada e coberta de ferrugem, mas carregava uma inscrição quase ilegível: "Para aquele que ousar desvendar a verdade". Curioso e temeroso, Jacques levou a caixa para seu pai, que havia sido um resistente contra a ocupação nazista, e juntos começaram a investigar seu conteúdo.